Tuesday, 11 May 2010

Gorget/Hausse-col

Used to bug me when I heard Yanks pronounce a gorget (rhymes with courgette) as a 'gorgez' as if it was a French word. No. Hausse-col is the French term. There is a gorgerin in French but that's something else. As far as I know.

2 comments:

  1. Dear Somerset,
    Dandy photo of you, what?
    RE" Gorget. If Americans rhymed it with courgette, we'd call it a gorgetini (zucchini-ha-ha!). Gorget comes from Middle French "gorge". Go figure. "Hausse-col," sounds German. As comedian Steve Martin states : "Those French have a word for everything."

    ReplyDelete
  2. I did come across as a pompous Englishman there didn't I? Tomaytoes Tomahtoes - lets call the whole thing off!

    ReplyDelete

The Pattern book launch

 There is still time to register for tonight's Virtual Book Launch with author Robbie MacNiven will be talking to From Reason to Revolut...